Yetişkin · Konuşma Özgüveni · Pera & Kadıköy
İNGİLİZCE KONUŞURKEN DONMAYI BIRAKMAK
Kelimeleri biliyorsun. Sorun, konuşma anında birinin seni izlediğini hissetmek: cümleyi kurarken kendini dinliyor, hatayı yapmadan önce yakalamaya çalışıyorsun ve sonunda susuyorsun. English Drama Lab bu anı çalışıyor. Burada kimse rezil olmaz; sahnede yanlış cümle yoktur, devam eden sahne vardır.
İngilizce konuşma özgüveni nasıl kazanılır?
Özgüven bilgiyle değil, yapınca gelir: Bandura'nın öz-yeterlik kuramına göre en güçlü kaynak işi bizzat yapmaktır. Techne Lab'ın English Drama Lab atölyesi bu yüzden her hafta herkesi İngilizce bir sahnenin içine sokar; hazırlıksız, partnerle, hata yapma serbestliğiyle. Yetişkin, B1+, Pera ve Kadıköy, esnek katılım.
- Her hafta herkes konuşur, kimse izleyici kalmaz
- Hata düzeltilmez, sahne devam eder
- B1+ · başlangıç için A1+ grubu yakında
- Pera & Kadıköy · esnek katılım
NASIL
ÇALIŞIYORUZ
Oturum oyunla açılır, sonra doğaçlama sahnelere geçer: bir durum verilir, İngilizce içinde çözersin. Planlayacak zaman olmadığı için "doğru cümleyi bulana kadar susma" alışkanlığı işlemez; ne varsa onunla devam edersin. Kaygı araştırmalarındaki güncel bir model, korkulan sonucun gerçekleşmediğini tekrar tekrar deneyimlemenin önemli olduğunu öne sürüyor (Craske ve ark., 2014). Haftalık doğaçlama yapısal olarak buna benziyor: her hafta farklı partner, farklı sahne, aynı sonuç: konuştun ve dünya yıkılmadı. Bu bir terapi değil; bir sahne pratiği. Karakter de bir maske işi görür: o cümleyi sen değil, karakterin söylüyor.
KİMLER
İÇİN
İngilizcesi sohbet düzeyinde (B1 civarı) ama konuşurken donan yetişkinler. Toplantıda, yabancı arkadaş ortamında ya da telefonda söz almakta zorlananlar. Aksanından utananlar. Konuşma kulübüne gidip sessiz kalanlar. İngilizcen daha başlangıçtaysa yakında açılacak A1+ grubuna bak. Sosyal kaygıyla uzun süredir zorlanıyorsan bir uzmandan destek almanı da öneririz; atölye bunun yerine geçmez.
İNGİLİZCE KONUŞMA ÖZGÜVENİ PROGRAMLARI
2 program · İstanbul · küçük gruplar
ENGLISH DRAMA LAB
Dil Öğretmiyoruz. Dili Deneyimliyoruz.
A1+ ENGLISH DRAMA LAB
Önce Beden ve Durum, Sonra Kelime.
HANGİSİ SANA UYGUN?
Süre, kontenjan ve mekân yan yana. Fiyat bilgisi için bize yaz.
| Program | Süre | Grup | Mekân | Kayıt |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH DRAMA LABAlara Lokum, Ece Ertez & Yeşim Çelebi | Esnek · 1, 4 ya da 8 katılım | en fazla 12 | Pera & Kadıköy | açık |
| A1+ ENGLISH DRAMA LABTechne Lab eğitmen ekibi | 12 hafta · haftada 2 saat | Küçük grup | Pera & Kadıköy | kapalı |
Aradığın dönem kapalıysa
Programların bir kısmı şu an kayıt almıyor. Yeni dönemler açılacak ama tarihleri henüz netleşmedi. Bekleme listesine yazılırsan kontenjan açılmadan önce ilk sana haber veririz.
haber ver →Araştırmalar ne diyor, ne demiyor
Konuşma kaygısı ve doğaçlama üzerine doğruladığımız bulgular. Her satırın kaynağı açık; olmayanı yazmıyoruz.
Yabancı dil kaygısı ve başarı
Orta düzeyde olumsuz ilişki (r = −.36); kaygı arttıkça performans düşüyor
Teimouri, Goetze & Plonsky, 2019, Studies in Second Language Acquisition
Topluluk önünde konuşma korkusu
30 randomize çalışmada psikolojik müdahalelerle belirgin azalma (g = 0.74)
Doğaçlama ve sosyal kaygı
10 haftalık improv programında ergenlerde sosyal kaygı düştü; kontrol grubu yok
Drama ve dil kaygısı
Drama grubunda kaygı düştü; iletişimsel gruba göre fark küçük
Atölyemizin kaygıyı ne kadar azalttığını ölçmedik; bu yüzden rakam vermiyoruz.
KİMİNLE ÇALIŞACAKSIN?
Eğitmenlerimizin adı ve geçmişi açık. "Alanında uzman" demiyoruz — kim olduğunu yazıyoruz. Her isim, nerede eğitim aldığını ve sahnede ne yaptığını gösteren kendi sayfasına gidiyor.
Bir atölyeye kaydolmadan önce sorulacak ilk soru bu olmalı — sorduğunuzda isim alamıyorsanız, cevabı zaten almışsınız demektir.
Alara LokumEğitmenTiyatro serüvenine çocuk yaşta Şehir Tiyatroları'nda adım atan ve akademik temelini Kadir Has Üniversitesi Tiyatro Bölümü'nde kurgulayan Alara Lokum, Amerika ve İtalya'daki eğitimleriyle oyunculuk pratiğine global bir vizyon kazandırmıştır. Uluslararası deneyimleriyle şekillenen anadil seviyesindeki İngilizce hakimiyetini English Drama Lab'e taşıyan sanatçı; İngilizceyi bir "ders" olmaktan çıkarıyor, katılımcılara dili sahnede özgür bir ifade aracı olarak kullanmanın yollarını açıyor.
Ece ErtezEğitmenOyunculuk pratiğini Şahika Tekand Studio Oyuncuları'nın disiplinli fiziksel tiyatro ekolünde inşa eden Ece Ertez; Şahmaran ve Erşan Kuneri (Netflix) gibi uluslararası projelerin yanı sıra SİYAD ödüllü bağımsız sinema eserlerinde iz bırakan performanslara imza atmıştır. Chubbuck Metodu'nda ustalaşan sanatçı, English Drama Lab'de İngilizceyi ezberlenmiş bir metin olmaktan çıkarıyor; katılımcılara dili bedenin organik bir uzantısı olarak sahnede yaşatmanın şifrelerini sunuyor.
Yeşim ÇelebiEğitmenYale Üniversitesi Tiyatro ve Performans Sanatları bölümünde başlayan sahne yolculuğunu, Londra'da LAMDA disiplini ve New York'ta Stella Adler & Lee Strasberg metotlarıyla global bir yetkinliğe dönüştürdü. Bu uluslararası vizyonu; Türkiye'de Bahar, Kızılcık Şerbeti ve Netflix imzalı Mezarlık gibi prestijli projelerle ekrana taşıyan Yeşim Çelebi; İngilizce, İspanyolca ve Almanca dillerindeki hakimiyetini dans ve müzik disipliniyle harmanlayan çok yönlü bir performer. Şimdi ise akademik birikimini ve set tecrübesini Techne Lab çatısı altında paylaşıyor.NEREDE?
Techne Lab mobil çalışan bir ekip — kendi mekânı yok. Programlar partner stüdyolarda yürüyor.
SIKÇA SORULANLAR
Hiç konuşmazsam ne olur?
İlk oturumlarda kimse seni sahnenin ortasına itmez. Oyunlar herkesi küçük adımlarla içeri alır; tek kelimelik bir tepki de, bir hareket de katılımdır. Birkaç hafta içinde çoğu katılımcı fark etmeden konuşmaya başlıyor.
Hatalarım düzeltilecek mi?
Sahne sırasında hayır; akış bölünmez. Sık tekrarlanan bir yapı varsa oturum sonunda topluca konuşulur. Burada amaç doğru cümle değil, devam eden cümle.
Eğitmenler anadili İngilizce mi?
Hayır; eğitmenlerimiz konservatuvar mezunu tiyatrocular ve İngilizceyi sahnede çalışma dili olarak kullanıyor. Bir dil kursu değiliz, bir sahne pratiğiyiz: telaffuz koçluğu değil, konuşma cesareti çalışıyoruz.
Konuşma kulübünden farkı ne?
Konuşma kulübünde oturup bir konu üzerine konuşulur ve sessiz kalmak mümkündür. Burada ayaktasın, bir durumun içindesin ve sahne senin cevabını bekliyor. Kalıp bittiğinde de devam etmeyi çalışıyorsun.
Seviyem yeterli mi?
Günlük bir sohbeti sürdürebiliyorsan (B1 civarı) English Drama Lab uygun. Daha başlangıçtaysan A1+ English Drama Lab yakında açılıyor; bekleme listesine yazılabilirsin.
- İngilizce Konuşma Özgüveni: Bilgiyle Değil Deneyimleİngilizce konuşma özgüveni yeni kelimelerle değil, gerçekten konuşulan anlarla kurulur. Bandura'nın öz-yeterlik kuramı ve uygulanabilir bir yol haritası.
- İngilizce Konuşma Korkusu: Neden Donuyoruz?İngilizce konuşamıyorum diyenlerin çoğunda sorun bilgi değil kaygı. Araştırmalar kaygı hakkında ne diyor, başlangıç seviyesinde ne işe yarıyor?
- İngilizcede Başka Biri Gibi Hissetmek Normal mi?İngilizce konuşurken daha sönük ya da başka biri gibi mi hissediyorsunuz? Araştırmalar bu hissin yaygın olduğunu ve seviyeyle ilgisi olmadığını söylüyor.
- İngilizce Konuşurken Takılıyorum: Akıcılık Neyi Ölçer?Konuşurken takılmak her zaman seviye düşüklüğü değil. Araştırmacılar akıcılığı üç katmanda ölçer; hangisinde takıldığını bilmek çözümü değiştirir.
- İngilizce Aksanımdan Utanıyorum: Aksan Kaygısı ÜzerineAksanını yok etmeye çalışmak, konuşmamak için bulunmuş en makul bahane. Anlaşılırlık ile aksansızlık aynı şey değil ve ikincisi zaten hedef olmamalı.
- Toplantıda İngilizce Konuşamıyorum: İş İngilizcesinin Asıl SorunuMaili yazıyorsun, sunumu hazırlıyorsun, dokümanı okuyorsun. Ama toplantıda araya girmen gerektiğinde susuyorsun. Bu bir kelime dağarcığı sorunu değil, bir zamanlama ve statü sorunu.