A2 · Yetişkin · B1'e Köprü · Yakında · Pera & Kadıköy
A2'DEN B1'E: KONUŞARAK GEÇ
A2'desin: kendini tanıtabiliyor, kalıpları biliyor, soruya cevap verebiliyorsun. Ama kalıp bittiği anda konuşma da bitiyor. B1'e geçiş bir kitapta değil, tam o anda olur: kalıp bittiğinde devam edebildiğin anda. Sahne o anı her hafta yeniden kurar. Dili kurs öğretir; sahne kullandırır.
A2'den B1'e geçmek için ne gerekir?
Avrupa Ortak Dil Çerçevesi B1'i, duraklasan ve kendini düzeltsen de 'anlaşılır biçimde devam edebilmek' olarak tanımlar. A2'de konuşma çok kısa ve kopuk kalır. Aradaki fark büyük ölçüde kullanma pratiğiyle kapanır: Cambridge'e göre A2'ye ~180–200, B1'e ~350–400 rehberli saat gerekiyor. Techne Lab'ın A1+ English Drama Lab atölyesi bu geçişin konuşma tarafını çalışır: 12 hafta, haftada 2 saat, Pera ve Kadıköy.
- Temel var, konuşma yok: tam bu aralık için
- 12 hafta · haftada 2 saat (24 saat)
- Seviye atlatma vaadi yok; devam etmeyi çalışıyoruz
- Yakında · bekleme listesi açık
NASIL
ÇALIŞIYORUZ
Aynı sahneyi tekrar oynuyoruz ama her seferinde bir şeyi değiştiriyoruz: partneri, durumu, karakterin derdini. Araştırmalar görev tekrarının konuşmanın yapısını ve doğruluğunu geliştirdiğini, akıcılığa ise daha küçük ölçüde katkı verdiğini gösteriyor (Abdi Tabari ve ark., 2025); kelimesi kelimesine tekrar ise dili genişletmeden yalnız hızlandırabiliyor (Thai & Boers, 2016). Bu yüzden tekrar ederken değiştiriyoruz. Doğaçlamanın temel kuralı (teklifi kabul et, sahneyi durdurma) CEFR'ın B1'de tarif ettiği davranışın, yani konuşmayı başlatıp sürdürmenin sahnedeki karşılığı. Bu kavramsal bir örtüşme; doğaçlamanın B1'e geçişi hızlandırdığını gösteren kontrollü bir çalışma yok. Gramer anlatmıyoruz ama gereksiz de saymıyoruz: araştırmalar açık öğretimin işe yaradığını gösteriyor. Bu atölye kursun yerine değil, yanında durur.
KİMLER
İÇİN
Temel İngilizcesi olan (A2 civarı, kurs kitaplarında çoğu zaman elementary ya da pre-intermediate) ama konuşurken kopan yetişkinler. Kursa gidip yazılıda iyi, konuşmada sessiz olanlar. Dizi izleyip anlayan ama cevap veremeyenler. Hiç başlamadıysan /sifirdan-ingilizce-konusma-istanbul; günlük sohbeti sürdürebiliyorsan English Drama Lab (B1+) senin için.
A2 İNGİLİZCE KONUŞMA PRATİĞİ PROGRAMLARI
2 program · İstanbul · küçük gruplar
A1+ ENGLISH DRAMA LAB
Önce Beden ve Durum, Sonra Kelime.
ENGLISH DRAMA LAB
Dil Öğretmiyoruz. Dili Deneyimliyoruz.
HANGİSİ SANA UYGUN?
Süre, kontenjan ve mekân yan yana. Fiyat bilgisi için bize yaz.
| Program | Süre | Grup | Mekân | Kayıt |
|---|---|---|---|---|
| A1+ ENGLISH DRAMA LABTechne Lab eğitmen ekibi | 12 hafta · haftada 2 saat | Küçük grup | Pera & Kadıköy | kapalı |
| ENGLISH DRAMA LABAlara Lokum, Ece Ertez & Yeşim Çelebi | Esnek · 1, 4 ya da 8 katılım | en fazla 12 | Pera & Kadıköy | açık |
Aradığın dönem kapalıysa
Programların bir kısmı şu an kayıt almıyor. Yeni dönemler açılacak ama tarihleri henüz netleşmedi. Bekleme listesine yazılırsan kontenjan açılmadan önce ilk sana haber veririz.
haber ver →A2'den B1'e: rakamlar ve tanımlar
Süre vaadi yerine resmî kaynaklar.
A2 akıcılık tanımı
Çok kısa sözcelerle anlaşılır; duraklama, yanlış başlangıç ve yeniden söyleme çok belirgin
B1 akıcılık tanımı
Planlama ve onarım için duraklasa da anlaşılır biçimde devam edebilir
Seviyeler eşit genişlikte değil
A2'den B1'e geçiş, A1'den A2'ye geçişten belirgin biçimde uzun
12 haftalık atölye 24 saat; bu, A2→B1 geçişi için önerilen sürenin küçük bir kısmı. Seviye atlatmayı değil, geçişin en çok aksayan tarafını, yani kullanmayı çalışıyoruz.
KİMİNLE ÇALIŞACAKSIN?
Eğitmenlerimizin adı ve geçmişi açık. "Alanında uzman" demiyoruz — kim olduğunu yazıyoruz. Her isim, nerede eğitim aldığını ve sahnede ne yaptığını gösteren kendi sayfasına gidiyor.
Bir atölyeye kaydolmadan önce sorulacak ilk soru bu olmalı — sorduğunuzda isim alamıyorsanız, cevabı zaten almışsınız demektir.
Alara LokumEğitmenTiyatro serüvenine çocuk yaşta Şehir Tiyatroları'nda adım atan ve akademik temelini Kadir Has Üniversitesi Tiyatro Bölümü'nde kurgulayan Alara Lokum, Amerika ve İtalya'daki eğitimleriyle oyunculuk pratiğine global bir vizyon kazandırmıştır. Uluslararası deneyimleriyle şekillenen anadil seviyesindeki İngilizce hakimiyetini English Drama Lab'e taşıyan sanatçı; İngilizceyi bir "ders" olmaktan çıkarıyor, katılımcılara dili sahnede özgür bir ifade aracı olarak kullanmanın yollarını açıyor.
Ece ErtezEğitmenOyunculuk pratiğini Şahika Tekand Studio Oyuncuları'nın disiplinli fiziksel tiyatro ekolünde inşa eden Ece Ertez; Şahmaran ve Erşan Kuneri (Netflix) gibi uluslararası projelerin yanı sıra SİYAD ödüllü bağımsız sinema eserlerinde iz bırakan performanslara imza atmıştır. Chubbuck Metodu'nda ustalaşan sanatçı, English Drama Lab'de İngilizceyi ezberlenmiş bir metin olmaktan çıkarıyor; katılımcılara dili bedenin organik bir uzantısı olarak sahnede yaşatmanın şifrelerini sunuyor.
Yeşim ÇelebiEğitmenYale Üniversitesi Tiyatro ve Performans Sanatları bölümünde başlayan sahne yolculuğunu, Londra'da LAMDA disiplini ve New York'ta Stella Adler & Lee Strasberg metotlarıyla global bir yetkinliğe dönüştürdü. Bu uluslararası vizyonu; Türkiye'de Bahar, Kızılcık Şerbeti ve Netflix imzalı Mezarlık gibi prestijli projelerle ekrana taşıyan Yeşim Çelebi; İngilizce, İspanyolca ve Almanca dillerindeki hakimiyetini dans ve müzik disipliniyle harmanlayan çok yönlü bir performer. Şimdi ise akademik birikimini ve set tecrübesini Techne Lab çatısı altında paylaşıyor.NEREDE?
Techne Lab mobil çalışan bir ekip — kendi mekânı yok. Programlar partner stüdyolarda yürüyor.
SIKÇA SORULANLAR
12 haftada B1'e geçer miyim?
Hayır, bunu vaat etmiyoruz. 24 saat bir seviye değil. Beklediğimiz değişiklik: kalıp bittiğinde de devam etme alışkanlığı, prova edilmiş durumlarda daha az duraklama ve konuşmaya daha istekli olmak.
Pre-intermediate A2 mi, B1 mi?
Kurumlar farklı eşliyor: bazı kurs kitapları pre-intermediate seviyesini A2–B1 arası olarak tanımlıyor, bazı okullar doğrudan B1 diyor. Seviyeni tek bir etiketle değil, ne yapabildiğinle düşün: kalıplarla idare edip uzun konuşmada kopuyorsan bu sayfa senin için.
A1+ grubu A2 için fazla kolay olmaz mı?
Grup kalıplarla başlar ama sahneler herkesin kendi seviyesinden oynamasına izin verir; A2 bir katılımcı aynı durumda daha uzun ve daha çeşitli cevaplar kurar. Gün ve saatler netleşince grupları seviyeye göre de dengeliyoruz.
Kursa devam ederken katılabilir miyim?
Evet, en iyi sonuç zaten öyle gelir. Kurs yapıyı ve kelimeyi verir; burada onları kullanırsın.
- A2'den B1'e Nasıl Geçilir? Saat Hesabı ve KonuşmaA2'den B1'e geçiş, A1'den A2'ye geçişten uzun sürer. Cambridge ve Pearson rakamlarıyla dürüst bir saat hesabı ve B1'in asıl istediği beceri.
- A2 Seviyesi İngilizce: Ne Konuşabilirsin, Ne Konuşamazsın?A2 seviyesi ne demek, bu seviyede gerçekte ne konuşulur? CEFR'ın resmî tanımlarıyla A2, A2+ ve B1 farkı ve beş dakikalık bir kendini yoklama listesi.
- Pre-Intermediate Hangi Seviye? A2 mi, B1 mi?Pre-intermediate bir kurumda A2, ötekinde B1 demek. Terim neden karışık, CEFR karşılığı nasıl anlaşılır ve kayıttan önce hangi soru sorulmalı?
- İngilizce Konuşurken Takılıyorum: Akıcılık Neyi Ölçer?Konuşurken takılmak her zaman seviye düşüklüğü değil. Araştırmacılar akıcılığı üç katmanda ölçer; hangisinde takıldığını bilmek çözümü değiştirir.
- İngilizce Kursuna Gittim Ama Hâlâ Konuşamıyorum: Neden?Kurs kötü değil, ölçüsü başka. Sınıfta gerçekte kaç dakika konuştuğun, yetişkin utancının maliyeti ve İstanbul'da yetişkine kalan seçeneklerin dürüst bir dökümü.
- Sıfırdan İngilizce Kaç Saatte (Kaç Ayda) Öğrenilir?Cambridge'e göre sıfırdan A1 yaklaşık 90–100, A2 180–200 saat. Bu saatler aya nasıl çevrilir, '3 ayda İngilizce' vaatleri nasıl okunur?