English Creative Drama
İNGİLİZCE DRAMA İSTANBUL
İngilizce konuşmayı ders kitabından değil, sahneden öğrenmek. Techne Lab'ın İngilizce drama programları dili bedene ve sese yerleştiriyor: doğaçlama, oyun, anlık tepki. Gramer çalışmıyoruz — konuşuyoruz. İstanbul'un iki yakasında da grup açılıyor.
NASIL
ÇALIŞIYORUZ
İlk dört hafta oyun ve güven egzersizleri: dil oyunları, beden-ses-hayal gücü. Sonrasında doğaçlama sahneler, status oyunları, karakter çalışmaları. Son bölümde araçlar sahnede bütünleşiyor. Metin ezberi yok, sınav yok, seviye testi yok — herkes kendi İngilizcesiyle başlıyor ve konuşarak açılıyor. İleri seviye için ayrıca İngilizce metinlerle çalışan bir oyunculuk programı (English Acting Praxis) var.
KİMLER
İÇİN
Techne Lab İstanbul'da İngilizce drama üç ayrı yaş grubunda yürüyor. Yetişkinler (18+): İngilizcesi var ama konuşurken donanlar, konuşma kulübü deneyip sıkılanlar, yurtdışı hazırlığı yapanlar. Gençler (15–17): lise çağı, sekiz ay, Mayıs'ta seyircili final gösterisi. Çocuklar (8–14): oyun temelli, kendi grubunda. Üç grup ayrı günlerde, ayrı eğitmenlerle çalışıyor — hiçbiri diğeriyle karışmıyor.
İNGİLİZCE DRAMA PROGRAMLARI
3 program · İstanbul · küçük gruplar
ENGLISH DRAMA LAB
Dil Öğretmiyoruz. Dili Deneyimliyoruz.
ENGLISH ACTING PRAXIS
Oyunculuğunu Uluslararası Arenaya Taşımak İsteyenler İçin
ENGLISH DRAMA YOUTH (8–17)
Dil Öğretmiyoruz. Dili Deneyimliyoruz.
HANGİSİ SANA UYGUN?
Süre, kontenjan ve mekân yan yana. Fiyat bilgisi için bize yaz.
| Program | Süre | Grup | Mekân | Kayıt |
|---|---|---|---|---|
| ENGLISH DRAMA LABAlara Lokum, Ece Ertez & Yeşim Çelebi | Esnek · 1, 4 ya da 8 katılım | en fazla 12 | Pera & Kadıköy | açık |
| ENGLISH ACTING PRAXISEce Ertez | 12 hafta | en fazla 14 | Pera | açık |
| ENGLISH DRAMA YOUTH (8–17)Alara Lokum | 8 ay · Haftada 1 gün (Ekim–Mayıs) | en fazla 12 | Pera & Kadıköy | açık |
NEYE BAKMALI?
Bizi seçmesen de işine yarayacak ölçütler.
Dil kursu mu arıyorsun, sahne çalışması mı?
İkisi farklı şeyler ve ikisi de meşru. Gramerini düzeltmek, sınava hazırlanmak ya da sertifika almak istiyorsan bir dil okulu doğru adres. Drama atölyesinin çözdüğü sorun başka: İngilizceyi bildiği halde konuşurken donan, cümleyi kafasında kurup söylemeye sıra gelince vazgeçen kişinin problemi. Hangi sorunu taşıdığını baştan ayırt et, yoksa doğru programda yanlış beklentiyle oturursun.
Grup seviyesi nasıl dengeleniyor?
Karışık seviyeli bir grupta ileri seviye sıkılır, başlangıç seviyesi susar. Sorulacak soru şu: başvuru sırasında seviye soruluyor mu ve gruplar buna göre mi kuruluyor? Seviye sormadan herkesi aynı odaya alan bir program, sessiz kalanları fark etmez bile. Bizde başvuruda seviye belirtiliyor ve gruplar ona göre dengeleniyor; yine de bu, seviye testi anlamına gelmiyor.
Yaş grupları gerçekten ayrı mı?
Yetişkin, lise çağı ve çocuk grubunun aynı yöntemle çalışması mümkün değil. On dört yaşındaki biriyle otuz beş yaşındaki birini aynı doğaçlamaya sokmak ikisini de kilitler. Bir programın yaş aralığını geniş yazması (örneğin 10-40) çoğu zaman grubun henüz dolmadığı anlamına gelir. Ayrı gün, ayrı eğitmen, ayrı müfredat olup olmadığını sor.
Konuşurken hata yaptığımda ne oluyor?
Bu, atölyenin karakterini belirleyen soru. Her hatanın anında düzeltildiği bir odada kimse risk almaz ve akıcılık gelişmez. Hiç düzeltilmeyen bir odada da yanlış kalıplar yerleşir. Aradaki denge genellikle şu: sahne sırasında akış bölünmez, geri bildirim sonrasında toplu olarak verilir. Eğitmenin bu konudaki tercihini söyleyebilmesi gerekiyor.
Sonunda elimde ne kalıyor?
Sertifika bekliyorsan bunu baştan sor; sahne sanatları atölyelerinin çoğu belge vermez ve vermesi de anlamlı değildir. Kalıcı olan şey başka: yabancı bir dilde, hazırlıksız, kalabalık önünde konuşmuş olmak. Seyircili bir kapanışı olan programlar bu deneyimi garantiler. Kapanışı olmayan programlar da çalışır, ama o eşiği kendin aşmak zorunda kalırsın.
KİMİNLE ÇALIŞACAKSIN?
Eğitmenlerimizin adı ve geçmişi açık. "Alanında uzman" demiyoruz — kim olduğunu yazıyoruz. Her isim, nerede eğitim aldığını ve sahnede ne yaptığını gösteren kendi sayfasına gidiyor.
Bir atölyeye kaydolmadan önce sorulacak ilk soru bu olmalı — sorduğunuzda isim alamıyorsanız, cevabı zaten almışsınız demektir.
Alara LokumEğitmenTiyatro serüvenine çocuk yaşta Şehir Tiyatroları'nda adım atan ve akademik temelini Kadir Has Üniversitesi Tiyatro Bölümü'nde kurgulayan Alara Lokum, Amerika ve İtalya'daki eğitimleriyle oyunculuk pratiğine global bir vizyon kazandırmıştır. Uluslararası deneyimleriyle şekillenen anadil seviyesindeki İngilizce hakimiyetini English Drama Lab'e taşıyan sanatçı; İngilizceyi bir "ders" olmaktan çıkarıyor, katılımcılara dili sahnede özgür bir ifade aracı olarak kullanmanın yollarını açıyor.
Ece ErtezEğitmenOyunculuk pratiğini Şahika Tekand Studio Oyuncuları'nın disiplinli fiziksel tiyatro ekolünde inşa eden Ece Ertez; Şahmaran ve Erşan Kuneri (Netflix) gibi uluslararası projelerin yanı sıra SİYAD ödüllü bağımsız sinema eserlerinde iz bırakan performanslara imza atmıştır. Chubbuck Metodu'nda ustalaşan sanatçı, English Drama Lab'de İngilizceyi ezberlenmiş bir metin olmaktan çıkarıyor; katılımcılara dili bedenin organik bir uzantısı olarak sahnede yaşatmanın şifrelerini sunuyor.
Yeşim ÇelebiEğitmenYale Üniversitesi Tiyatro ve Performans Sanatları bölümünde başlayan sahne yolculuğunu, Londra'da LAMDA disiplini ve New York'ta Stella Adler & Lee Strasberg metotlarıyla global bir yetkinliğe dönüştürdü. Bu uluslararası vizyonu; Türkiye'de Bahar, Kızılcık Şerbeti ve Netflix imzalı Mezarlık gibi prestijli projelerle ekrana taşıyan Yeşim Çelebi; İngilizce, İspanyolca ve Almanca dillerindeki hakimiyetini dans ve müzik disipliniyle harmanlayan çok yönlü bir performer. Şimdi ise akademik birikimini ve set tecrübesini Techne Lab çatısı altında paylaşıyor.NEREDE?
Techne Lab mobil çalışan bir ekip — kendi mekânı yok. Programlar partner stüdyolarda yürüyor.
SIKÇA SORULANLAR
İngilizce seviyem yeterli mi?
Orta seviye (B1 civarı) yeterli. Program dili konuşarak açmayı hedefliyor — mükemmel gramer beklentisi yok. Başvuru formunda seviyeni belirtiyorsun, grupları buna göre dengeliyoruz.
İngilizce drama ile konuşma kulübü aynı şey mi?
Amaç benzer, yöntem farklı. Konuşma kulübünde masada oturup konuşulur; burada ayaktasın, hareket ediyorsun, doğaçlama yapıyorsun. Dil bedene bağlandığında daha hızlı ve daha kalıcı yerleşiyor.
Çocuğum için İngilizce drama var mı?
8–17 yaş için English Drama Youth programı var: Ekim–Mayıs arası haftada bir gün, Pera ve Kadıköy'de, yıl sonunda seyircili bir final gösterisiyle kapanıyor. Veli onayıyla başvuru alınıyor.
- İngilizce Konuşma Kulübü İstanbul: Pratik Yapmanın Daha İyi Bir YoluKonuşma kulüplerinde aynı sorunla mı karşılaşıyorsun? İngilizce konuşma pratiği için drama temelli bir alternatif.
- İngilizce Drama Atölyesi Nedir, Kimler Katılabilir?İngilizce drama atölyesi nedir, bir oturumda ne olur, kimler katılır? Yaratıcı drama ve sahne çalışmasıyla İngilizce konuşmanın dil kursundan farkı.
- İngilizce Dramada Hata Yapmak: Neden Düzeltmiyoruz?Gençler ve çocuklar için İngilizce drama, hatayı durdurmak yerine konuşmanın içinde bırakır. Bu tercihin arkasındaki mekanizma.